Hallo @hollester
kannst du denn über eine DDNS Adresse auf deine Synology zugreifen oder funktioniert das nur über die Quickconnect Adresse?
Falls du keine „echte öffentliche IPv4 Adresse“ an deinem Internetanschluss hast wird das vermutlich nix.
Schau dir gern mal folgenden Thread an.
FritzBox: Port extern gewünscht wird nicht übernommen