In erster Linie kannst du in der Offiziellen Dokumentation alles relevante nachlesen.
https://docs.paperless-ngx.com/administration/#exporter
Versuch mal bei deiner laufenden Instanz den Export zu machen wie dort beschrieben
Vielleicht löst es dein Problem ja auch.