Problem mit Umlauten in Speicherpfaden

Ich habe u.a. einen Speicherfad angelegt, so z.B. „ÄBD“ für ärztlicher Bereitschaftsdienst.

Der Pfad selber sieht dann aber so aus: „A~“.
Aus einem kleinen ö wird ein Grosses A mit so einer Welle drüber UND ein Absatzzeichen (wie in Word)

Auch aneiner anderen Stelle sah ich ein Problem mit den deutschen Umlauten

Gibt es dafür eine Einstellung ? umd das zu verbesseren

Hi,

Welche Version verwendest du?
Habe Umlaute in den erstellten Ordner und Dateinamen, wird alles korrekt gespeichert.

OCR auf deutsch eingestellt?

Ich habe mich anscheinend unklar ausgedrückt:
Das Problem scheint nicht die Texterkennung selbst oder PDF erstellung zu sein- Dort sind die Umlaute korrekt.
Es geht um die Speicherpfade

Ich verwende 2.15.3 und alles ist auf deutsch eingestellt.
Ich füge mal einen Screenshot bei.
Die verkrüppelten sollten „ÄBD“ und „Kröckelbergstrasse“ sein

Hab dich schon richtig verstanden, war halt die Überlegung wo das herkommt und wo die Ursache liegt.

Das sieht nach unterschiedlichen Encodings aus. Genauer: Paperless legt die Dateinamen in UTF-8 an und das Directory-Listing ist Windows-1252 oder ähnlich.
Ich habe hier mal im Texteditor Kröckelberg mit UTF-8 Encoding gespeicher und mit Windows-1252 Encoding geöffnet.

Okay. Das klingt logisch
Der Screenshot ist mit winSCP gemacht worden.
Ich muss jetzt mal rausfinden ob das vielleicht nur Problem des Zugriffs über SCP ist

Schau mal hier: The Environment Page (Advanced Site Settings dialog) :: WinSCP

Das hat funktioniert.
Zumindest für WinSCP sehe ich jetzt die Pfade in korrekter Kodierung