Paperless-NGX Synology MailPlus Server verbinden

Hallo zusammen,

Ich habe ein Problem mit der Verbindung zwischen paperless und der Synology MailPlus. Anfangs hatte ich das Problem das ich eine Zertifikatsfehlermeldung bekam, diese habe ich gelöst bekommen indem ich mein Zertifikat (cert.pem) über die Syno Expotiert hatte und in dem docker Ordner für paperless plaziert hatte mit einbindung in die . env-Datei:
PAPERLESS_EMAIL_CERTIFICATE_LOCATION: /usr/src/paperless/data/certs/cert.pem

nun bekomme ich allerdings die Fehlermeldung:
[2024-09-18 19:10:00,144] [ERROR] [paperless_mail] Error while retrieving mailbox MAIL_KONTO_NAME: [Errno 111] Connection refused

Ich kann mich aber mit genau den selben Anmeldedaten in der App sowie der Web-Oberfläche anmelden…

Ich würde mich freuen wenn mir hier wer weiterhelfen könnte.

mfg
Davin