Lexware (nicht Lexoffice) und Paperless-ngx

Guten Morgen zusammen,
ich möchte in meiner Firma das Thema digitale Buchführung angehen. Wir arbeiten hier mit Lexware. Nun geht es natürlich darum, z.B. Eingangsrechnungen den Buchungen zu zufügen. Die Eingangsrechnungen, sowie alle anderen Dokumente, liegen auf Paperless. Ist es „einfach so“ möglich die Dokumente aus den „documents“ zu verbinden? Original oder Archive?
Eigentlich, so hab ich gelesen, soll man nicht auf die Ordnerstruktur zugreifen.
Was gibt es also für Möglichkeiten in Zusammenarbeit mit Lexware?
Viele Grüße und Danke im Vorraus.